Jeju

língua falada na província Jeju

Jeju é uma ilha na Coreia do Sul que, no início do período Goryeo, era conhecida como Reino de Tamna e foi oficialmente anexada ao reino coreano em 1105, sendo renomeada em 1295. A política de isolamento adotada durante a Dinastia Joseon permitiu que o idioma jeju preservasse características fonológicas do coreano médio que desapareceram do coreano padrão moderno. Linguisticamente, o jeju é reconhecido como um idioma distinto, um dos dois únicos membros da família linguística coreânica, e possui um sistema de evidencialidade que obriga o falante a indicar a origem da informação, diferindo do coreano onde esses detalhes são expressos por advérbios ou contextualização. Em 2011, a UNESCO incluiu o jeju no Atlas das Línguas do Mundo em Perigo como “linguagem criticamente em perigo”, e, em 2014, a estimativa de falantes fluentes variou entre 5.000 e 10.000, principalmente idosos. Esforços de revitalização foram implementados, como o investimento da Sociedade de Preservação da Língua Jejueo e a Lei de Preservação e Promoção da Língua de Jeju de 2007, para preservar a diversidade linguística coreânica.

Fonte: Wikipédia